<p>　　美丽高挑却境遇不佳的模特凯蒂（杰玛·达兰德 Jemma Dallender 饰）四处寻找工作的机会，她偶然与一家工作是取得联系，短暂交流之后便于次日登门。谁知才拍摄没几张，摄影师伊凡（Joe Absolom 饰）便提出无理要求，不愿出卖肉体和灵魂的凯蒂当即离开。本以为这段糟糕的

美丽高挑却境遇不佳的模特凯蒂（杰玛·达兰德 Jemma Dallender 饰）四处寻找工作的机会，她偶然与一家工作是取得联系，短暂交流之后便于次日登门。谁知才拍摄没几张，摄影师伊凡（Joe Absolom 饰）便提出无理要求，不愿出卖肉体和灵魂的凯蒂当即离开。本以为这段糟糕的经历已告一段落，结果第

马丁·弗瑞曼将出演两部全新剧集，一部为Sky打造的《养育者》(Breeders，暂译)，另一部是ITV打造的《忏悔》(A Confession，暂译)。 《忏悔》为犯罪题材剧集，剧集共6集，保罗·安德鲁·威廉姆斯执导，杰夫·波普编剧。故事聚焦英国威尔特郡，围绕22岁女子希恩·奥卡拉汉失踪案展开。马丁

马丁·弗瑞曼将出演两部全新剧集，一部为Sky打造的《养育者》(Breeders，暂译)，另一部是ITV打造的《忏悔》(A Confession，暂译)。《忏悔》为犯罪题材剧集，剧集共6集，保罗·安德鲁·威廉姆斯执导，杰夫·波普编剧。故事聚焦英国威尔特郡，围绕22岁女子希恩·奥卡拉汉失踪案展开。马丁·

　　索恩警长遇到了一起精心策划的合伙谋杀案，凶手在Euston车站选择目标，一路尾随其身后并在受害人孩子面前将其狠狠掐死，而与此同时，另一个车站里也发生了同样手法的谋杀。数月后，两名女性也在同一时刻被刺而亡。索恩警长发现自己要面对的并非一个凶手，而是两位蓄谋已久的杀人魔，他将如何根据蛛丝马迹寻找真相

　　索恩警长遇到了一起精心策划的合伙谋杀案，凶手在Euston车站选择目标，一路尾随其身后并在受害人孩子面前将其狠狠掐死，而与此同时，另一个车站里也发生了同样手法的谋杀。数月后，两名女性也在同一时刻被刺而亡。索恩警长发现自己要面对的并非一个凶手，而是两位蓄谋已久的杀人魔，他将如何根据蛛丝马迹寻找真相

第11季共4集1、Mrs McGinty's Dead 清洁女工之死2、Cat Among the Pigeons 校园疑云（鸽群中的猫）3、Third Girl 公寓女郎（第三个女郎）4、Appointment with Death 死亡约会

索恩警长遇到了一起精心策划的合伙谋杀案，凶手在Euston车站选择目标，一路尾随其身后并在受害人孩子面前将其狠狠掐死，而与此同时，另一个车站里也发生了同样手法的谋杀。数月后，两名女性也在同一时刻被刺而亡。索恩警长发现自己要面对的并非一个凶手，而是两位蓄谋已久的杀人魔，他将如何根据蛛丝马迹寻找真相呢.

第11季共4集　　1、Mrs McGinty's Dead 清洁女工之死　　2、Cat Among the Pigeons 校园疑云（鸽群中的猫）　　3、Third Girl 公寓女郎（第三个女郎）　　4、Appointment with Death 死亡约会