一位住在英国的美国作家卷入了一个美丽的金发女郎谋杀她富有丈夫的计划。

1944年8月，巴顿的第三军进入法国，为了保持这一势头，盟军总部建立了一个精锐军用卡车运输路线。取名红球速递计划，运输兵们绕过敌人的口袋，雷场执行着日益危险的任务，为前线运送燃料、弹药..

旧金山的兜帽被竞争对手布鲁诺·费尔金（Bruno Felkin）擦掉了，他自己向凶杀案中尉报告了罪行。凯尔西的不在场证明计划失败了。为了逃跑，他躲在一艘渔船上。在海上，船长哈米尔林德亲切地接待布鲁诺，教他钓鱼；布鲁诺让哈米尔任性的儿子卡尔照看他的老虎机。然后卡尔对布鲁诺的女孩康妮产生了兴趣。海上风暴

中校罗伯特（荷兰）荷兰是圣路易红雀三垒手，而不是一个投手。而在春训一个B-36飞过场和荷兰站在三垒。布鲁斯特是他第三次碱基置换时。。